ºK¿ý©óÂO®Ñ¡m¨DÂ夣¦p¨D¤v¡n ¨k¤h³ÌÀ³¸Ó¨¾ªº´N¬O¤ß±ð¡A³oªF¦è³Ì¥i©È¡A¯S§O¬O35·³¥H¤Wªº¨k¤h¡C¤ß±ð¤Î¦¹w ¨¾¨ä¹ê«Ü®e©ö¡A¸gµ¸³£·|Åé²{¥X¨Ó¡C¸gµ¸©MŦµÆ´N¬O·ºå½u»P·ºåªºÃö«Y¡A¥un±± ¨î¦n¤F¡A·ºå´N¦n©ñ¤F¡A¸g±`´|¨x¸g¬YÓ¥Þ¦ì´N¥i¥H¤F¡C¨Åé¯kµh¤F¡A¤£n¥ú¦Y¤î µhÃÄ¡An¾Ç·|¸g±`¶ÉÅ¥¨Å骺Ánµ¡C«ç »ò¯à¨Ï±o¤ß¦åºÞºZ³q¡H¤k¤h¥i¥Hú¡A¥i¥H¨« ¤T¥æ¸g¡A¦Ó¨k¤hÀ£¤O¤j¡A¨«ªº¬O¤ß¦åºÞ¡A¦ý¬O¤£ºÞ¨«þ¡A³o®ð³Ì«áªº³q¹D¬O¨zªù¡A ´N¬O©ñ§¾¡C¸ò½Ö¤@§n§¹¬[¡A¤@·|¨{¤l´NµÈ¡F¨ü»â¾É§åµû¤F¡AÀY´NµÈ¡C¤Z¬OµÈ³£¬O¸ò ®ð¦³Ãö¡A¥´´XÓÜдN¦n¤F¨Ç¡F©ñ§¾©ñªº³£¬O¿B®ð¡C¦èÂ廡©ñ§¾¬O®ø¤Æ¤£¨}¡A¨ä¹ê¬O ¦]¬°¨{¤lùتº®ð¤Ó¦h¤F¡A¨º´N©ñ§¾¡C ¤j ®an§ïÅÜÆ[©À¡A¤£¥H©ñ§¾¬°®¢°d¡C¥´Ó¤ñ¤è¡A¶}¨®¡A¦n¨®ªº±Æ®ðºÞ³£¦h¡An¬O¦³ ¤H´c§@¼@§â±Æ®ðºÞµ¹°ô¤W¡A³o¨®µo°Ê¾÷´NÃa¤F¡C¤H¥i¤d¸U¤£¯à§â±Æ®ð¤fµ¹°ô¤W¡A³o ¬O ¶¶ºZªº³q¹D¡A°ô¦í¤F¡A¥ú¥Í¤£©ñ¡A¨º¦M®`´N¤j¤F¡X¡X¤Ñ¤Ñ¦Ã¬V§Ú̪º¦å²G¡AÂÈ»] §Ú̪º¤j¸£¡A¤j¸£´N¿ð¶w¤F¡A°µ¾µ¹ÚºÎ¤£½ñ¹ê¡A©Ò¥HºÎ¹Ú¤£¦n¬O¦]¬°G¤£©M«h®ð¤£ ¦w¡C¨{¤lùصȮðºÎı´N¤£½ñ¹ê¡A©Ò¥H¥²¶·§â®ðµ¹©ñ¤F¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ´£Ò¡§¤j»ï¤j©ñ¡¨¡B ¡§¦Ê®a»ô©ñ¡¨¡C¦³¤°»ò¤èªk¡HÅÚ½³¬O¦nªF¦è¡A¥ÍµÛ¦Y¥´ÜСA¼ôµÛ¦Y©ñ§¾¡AªÅ¸¡³ÜÅÚ ½³´ö³Ì®e©ö©ñ§¾¡C ¦³¤HÁÙ¶û³Â·Ðªº¸Ü¡A¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡A¨º´N±À¸¡³¡¡C«ç»ò±À¡H®³¤QÓ¤â«ü¨{¥æ¤e©¹¤ß ºÛ¤U±À¡A¥ý¦b¤ßºÛ°±¯d¤@¤U¡A¦A©¹¤U±À¡C±À¦h¤Ö¤U¡A¦hªø®É¶¡³o¤£«n¡A¥Øªº¦b±À ùرªº¤T¿B¡G¿B®ð¡B¿B¤ô¡B±J«K¡C
[Translation] Myocardial infarction (MI) is most horrific and should be watched out for, especially by men over the age of 35. Early precaution will make prevention of MI easy. Meridians can serve as a thermometer to forecast the risk. The relationship between meridians and organs is like that between the line and a kite. As long as the line is well controlled, the kite will be fine. Similarly, if the liver meridian is regularly massaged, the liver functions will be sound. Do not just rely on painkillers for pains. Rather, always pay attention to signals from your body. How do you keep cardiovascular system running smooth? When upset, women often cry to relief because shedding tears can let out the exhausted gas through three meridians. Men, however, when under pressure, take the route of the cardiovascular. Regardless which path it takes, the final channel for such gas is anal, i.e., fart. When arguing with someone, you will get angry with your stomach inflated. Or when yelled at by your boss, your head will want to explode. These conditions are due to accumulation of internal gas. If you can burp or fart to release the gas, you will feel better. Western medicine says farting is caused by indigestion. In fact, it is excessive gas accumulation. Passing gas is a natural response. We shouldn't be ashamed to fart. Analogy, a good car has more exhaust pipes; if the pipes are blocked mischievously, the car engine will break down easily. Exhaust pipes are channels for smooth air flow and if blocked, the whole system will be greatly damaged. If blood is polluted day after day, fumigation will slow down brain functioning. This will result in sleeplessness and nightmares. If you don't have a good sleep, it is because of the flatulence of your stomach. Therefore, let's let out the gas as frequent as possible! How? Eat radish. Radish is good for gas release. Eating radish raw will make you burp, eating radish cooked will make you fart, and drinking radish soup with empty stomach is the most efficient way to make you pass gas. If this is still too much trouble for you, then push (massage) the abdomen. How to do it? Use all your fingers curved to push down from the pit of the stomach to the belly. Repeat this pushing as many times as you want. The number of times is not important. The goal is to loosen up the wastes in three states (i.e., urine, gas and feces) so that they can get out from you easily. |
¥Ø¿ý |