原曲是1951年所作的一首台語（閩南話）歌曲。為知名台灣填詞人陳達儒與作曲 家許石的作品。時空背景不僅於歌壇相當獨特，也為全世界少有。歌曲所描述的故 事為十九世紀末，安平於同治四年（1865)因天津條約而開港通商，當時一位安平買 辦商人的女兒與一位荷蘭船醫發生戀情後生下一個金髮女孩，爾後女孩長大又與母 親相同，愛上外國人，而那外國人也如金小姐父親一般離她而去。