英文版
|
|
此曲的作曲者是日本的大野克夫, 先在 1975 年由日本著名歌手[澤田研二]主唱,歌
名名為[任意讓時光流逝]。
後來 (1976) 香港溫拿樂隊將此曲變作另一個英文版本[part of the game 4:55],
由鍾鎮濤主唱。廣東版本由黃霑填詞,鍾鎮濤主唱,[讓一切隨風]。 至於國語版本[愛
你一萬年] (1977) 由台灣歌手[萬沙浪]主唱。 (1978) 台灣歌手由葉明德唱紅 (他
後來將歌名改為“ 深情”)
此外唱國語版的歌手包括有李茂山､尤雅﹐甄妮､韓寶儀､卓依琳等。後來著名歌
手伍佰以搖滾風格翻唱此歌, 也流行了一時。
|
|
|
愛你一萬年 / 深情
(葉明德)
[寒風吹起, 細雨迷離, 風雨揭開我的記憶
我像小船, 尋找港灣, 不能把妳忘 記
愛的希望, 愛的回味, 愛的往事難以追憶
風中花蕊, 深怕枯萎, 我願為妳祝 福
[我愛你 我心已屬於你, 今生今世不移
在我心中再沒有誰, 代替你的地 位
我愛你對你付出真意, 不會漂浮不定
你要為我再想一想 , 我決定愛你一萬年]]
[重唱]
|
|